Tugas Bahasa Indonesia "Kencan" Diplomatik 505 Kilometer per Jam

“Kencan” Diplomatik 505 Kilometer per Jam

1.      Duta Besar Amerika Serikat untuk Jepang Caroline Kennedy manjalani “kencan” istimewa dengan Perdana Menteri  Jepang Shinzo Abe, Sabtu (12/4)

Informasi:

Caroline Kennedy dan Shinzo Abe menyelenggarakan kencan istimewa pada 12 April.

2.      Di tengah hawa sejuk awal musim semi dan keindahan pemandangan bunga sakura di lereng Gunung Fuji, Abe mengajak Kennedy berjalan-jalan dengan kecepatan tinggi. “Saya berharap Duta Besar Kennedy akan menikmati paket lengkap Jepang: keindahan bunga sakura, Gunung Fuji, dan teknologi tercanggih,” ujar Abe santai sebelum memulai perjalanan.

Informasi:

Abe dan Kennedy berjalan – jalan dengan kecepatan tinggi untuk melihat keindahan Jepang.

3.      Hari itu, Abe mengajak Kennedy menjajal kereta api (KA) magnetik supercepat yang akan ditawarkan kepada AS. KA canggih ini menggunakan teknologi magnetic levitation (maglev) yang menerapkan daya angkat magnetis sebagai sumber tenaga penggerak utama.

Informasi:

Abe mengajak Kennedy mencoba KA magnetik supercepat menggunakan teknologi manglev yang akan ditawarkan pada Amerika Serikat.

4.      Dengan menerapkan teori dasar magnetisme bahwa kutub magnet yang sama akan saling menolak, kereta tanpa roda ini akan terangkat 10 sentimeter dari relnya saat diaktifkan. Tanpa gesekan antara roda dan rel, KA ini pun dapat melaju lebih cepat, lebih mulus, dan lebih tak bersuara dibandingkan KA konvensional.

Informasi:

Tanpa adanya gesekan antara roda dan rel, kereta api melaju lebih cepat dan tak bersuara.

5.      Abe dan Kennedy memulai perjalanan mereka dari Stasiun Yamanashi Maglev Test Line di dekat Gunung Fuji. Sambil tersenyum, Abe pun menunjukkan keunggulan teknologi Jepang kepada duta besar negara sekutu utamanya itu.

Informasi :

Abe menunjukkan keunggulan teknologi Jepang pada Duta Besar Amerika Serikat.

6.      Di tengah perjalanan, KA yang mereka tumpangi sempat menyentuh kecepatan 505 kilometer per jam atau setara dengan kecepatan jelajah pesawat penumpang bermesin turboprop ATR 72.

Informasi:

Kecepatan KA yang ditumpangi Kennedy dan Abe mencapai 505 kilometer per jam.

7.      Menurut operator KA spesial ini, Central Japan Railway, pada saat uji coba tahun 2003 silam, kecepatan maksimum KA tersebut mencapai 581 km per jam.

Informasi:

Central Japan Railway saat uji coba memiliki kecepatan hingga 581 kilometer per jam.

8.      KA maglev inilah yang akan ditawarkan Jepang kepada AS, satu-satunya negara adidaya yang belum memiliki jaringan KA supercepat. Pemerintahan Presiden Barack Obama saat ini berinisiatif memulai pembangunan jaringan KA supercepat nasional di AS, yang akan dimulai dengan jalur dari Washington DC ke Baltimore, Maryland, sepanjang 60 km.

Informasi:

Barack Obama akan memulai pembangunan jaringan supercepat nasional di Amerika Serikat sepanjang 60 km.

9.      Menurut harian bisnis Nikkei, pihak Central Japan Railway telah memberi penawaran insentif khusus dengan membebaskan biaya lisensi jika AS jadi memilih teknologi maglev Jepang untuk ruas pertama ini.

Informasi:

Central Japan Railway memberi intensif khusus jika Amerika Serikat memilih teknologi manglev Jepang.

10.  Nikkei menambahkan, Pemerintah Jepang berencana membayar separuh dari biaya lisensi sebesar 1 triliun yen (Rp112,7 triliun) melalui Japan Bank for International Cooperation.

Informasi:

Pemerintah Jepang akan membayar setengah dari biaya lisensi.

11.  Meski demikian, Jepang masih harus bersaing dengan negara-negara pemilik teknologi KA supercepat lain, seperti Kanada, Prancis, dan Jerman.

Informasi:

Jepang harus bersaing dengan negara pemilik teknologi KA supercepat lainnya.

12.  Usai “kencan” diplomatik tersebut, Abe mengatakan, “Setelah saya bisa berbagi pengalaman ini dengan Duta Besar Kennedy hari ini, saya harap dia pun akan berbagi cerita ini dengan Gedung Putih.”

Informasi:

Abe berharap Duta Besar Kennedy memberi KA manglev milik Jepang.

13.  Kennedy, satu-satunya anak mantan Presiden John F. Kennedy yang masih hidup, menimpali, teknologi maglev tersebut adalah sesuatu yang bisa mendatangkan manfaat besar bagi Jepang. “Dan semoga bagi AS juga,” ujar dia.

Informasi:

Kennedy berpendapat besarnya manfaat penggunaan teknologi manglev.

14.  Jepang sendiri sedang berencana membangun jalur komersial KA maglev yang menghubungkan Tokyo dengan Nagoya di Jepang tengah pada 2027.

Informasi:

Jepang berencana membangung jalur manglev pada 2027 di Jepang tengah.

15.  Pada 2045, jalur KA maglev tersebut akan menghubungkan Tokyo dengan Osaka di Jepang Barat dan mempersingkat waktu perjalanan dari sekitar tiga jam saat ini dengan KA peluru Shinkansen menjadi hanya sekitar 67 menit.

Informasi:

Pada 2045, jalur KA manglev selesai dan mempersingkat perjalanan sekitar tiga jam.

Afifah Zahra Setyaningtyas

XII Aksel – 1/01

Struktur Teks Berita: Hadiah Nobel

HADIAH NOBEL 2015

Struktur Teks	Kalimat dalam Teks
Orientasi	Takaaki Kajita dan Arthur MacDonald meraih penghargaan Nobel Fisika 2015 berkat penemuan mereka, osilasi neutrino, yang menunjukkan bahwa neutrino – partikel dasar ke-dua terbanyak di alam semesta, setelah foton – memiliki massa.  (10/6)
Peristiwa	Komite Nobel mengemukakan dalam suatu pernyataan bahwa riset yang dilakukan Kajita dari University of Tokyo dan MacDonald dari Queen's University, Kanada, telah mengubah pemahaman dunia mengenai cara kerja terdalam materi.  Hari Senin, Komite Nobel mengumumkan para pemenang penghargaan Nobel bidang kedokteran, yakni para ilmuwan dari Irlandia, Jepang dan Tiongkok. William Campbell dari Irlandia dan Satoshi Omura dari Jepang berbagi Hadiah atas penemuan mereka mengenai terapi baru bagi infeksi yang disebabkan oleh parasit cacing gilik. Ilmuwan perempuan China Tu Youyou menemukan obat yang secara signifikan mengurangi tingkat kematian penderita malaria. Ia juga akan menerima sebagian hadiah tersebut.  Hadiah Nobel dianugerahkan setiap tahun untuk bidang kedokteran, fisika, kimia, sastra, perdamaian dan ilmu ekonomi. Uang Hadiah Nobel berasal dari warisan inventor asal Swedia Alfred Nobel. Hadiah Nobel yang diberikan sejak tahun 1901 itu kini menjadi penghargaan atas pencapaian tertinggi dalam setiap bidang. Para pemenang mendapat hadiah uang yang jumlahnya sedikit berbeda – beda setiap tahun. Pada 2015 hadiah bagi peraih Nobel Fisika berjumlah 936 ribu dolar, untuk dibagi rata kepada semua pemenang. Mereka juga akan menerima medali dan piagam. Para pemenang nobel diumumkan pada bulan Oktober, dan acara pemberian hadiah dilakukan pada awal Desember di Stockholm dan Oslo, Norwegia.
Sumber berita	Komite Nobel

Afifah Zahra Setyaningtyas

XII Aksel – 1/01

Abstraksi Teks Sejarah: Hadiah Nobel

HADIAH NOBEL

            Penghargaan Nobel dianugerahkan setiap tahun kepada ilmuwan yang telah melakukan penelitian liar biasa. Penghargaan Nobel pertama kali diberikan berdasarkan wasiat Alfred Nobel yang menemukan dinamit. Alfred Nobel lahir di Swedia, 21 Oktober 1833 dan menandatangani wasiatnya di Swedia – Norwegian Club pada 27 November 1895.

            Isi wasiatnya adalah seluruh hartanya diinvestasikan dan labanya dibagikan sebagai penghargaan  kepada orang yang berjasa besar. Banyaknya pihak yang terkejut menimbulkan pro dan kontra terhadap isi wasiat Nobel. Hal tersebut membuat Hadiah Nobel baru dilaksanakan lima tahun setelah Alfred Nobel wafat.

            Penghargaan Nobel yang pertama kali di bidang sastra, fisika, kimia, kedokteran, dan perdamaian dilaksanakan di Old Royal Academy of Music di Stockholm pada 1901. Sejak 1902, Penghargaan Nobel secara formal dianugerahkan oleh Raja Swedia. Awalnya, Raja Oscar II tidak setuju dengan pemberian penghargaan kepada orang asing. Namun, setelah dia menyadari publisitas penghargaan tersebut terhadap Swedia.

            Penghargaan Nobel diadakan setiap 10 Desember bertepatan dengan wafatnya Alfred Nobel. Pada bulan Oktober, nama calon penerima diumukan oleh komite dan institusi yang berwenang sebagai badan seleksi.

            Kategori penghargaan dalam fisika atau kimia ditentukan oleh Akademi Ilmu Pengetahuan Kerajaan Swedia, fisiologi atau kedokteran ditentukan The Karolinska Institute, sastra ditentukan The Swedish Academy, dan ekonomi ditentukan Royal Swedish Academy of Sciences.

Afifah Zahra Setyaningtyas

XII Aksel – 1/01